Guida all'ordinazione dei cordini

Jergens Kwik-Lok® I cordini con spilla sono disponibili su ordinazione attaccati a una spilla (è necessario acquistare la spilla) o possono essere acquistati singolarmente.
Ordinazione di cordini attaccati a Kwik-Lok® Pin
1. Per ordinare i cordini Kwik-Lok® con cordino allegato (linguetta) (fig. 1). Specificare il numero di parte del perno a sei cifre seguito da due lettere. La prima lettera indica la lunghezza del cordino e il tipo di linguetta. La seconda lettera indica la dimensione del foro nella linguetta per la vite di montaggio.
Esempio A:
Maniglia a T in alluminio Kwik-Lok® Pin 1/2" x 1,0" (801082) e cordino da 8" collegato con linguetta rotonda in acciaio inox con diametro del foro di montaggio di 0,257 (6,5 mm) = Numero di parte 801082CR
2. Per ordinare Kwik-Lok® con cordino attaccato (2 occhielli o (fig. 2) occhiello/cerniera (fig. 3)) specificare il numero di parte del perno a sei cifre seguito da due lettere. Le lettere indicano la lunghezza del cordino e l'eventuale variazione di 2 occhielli o occhiello/cerniera (nonché la dimensione della vite di montaggio).
Esempio B:
Maniglia a L in acciaio inox Kwik-Lok® Perno 1" x 6" (805775) e cordino da 24" con 2 occhielli = Numero di parte 805775EH
Esempio C:
Impugnatura a bottone in acciaio inox Kwik-Lok® Perno 6 mm x 40 mm (855417) e cordino allegato da 10" con occhiello per viti M5 = Numero di parte 855417HD
| CORDINO CON LINGUETTA (FIG. 1) |
| Lunghezza |
Linguetta rotonda in acciaio inox |
Ovale
Linguetta in alluminio |
| 4 in |
102 mm |
A |
M |
| 6 In |
152 mm |
B |
N |
| 8 In |
203 mm |
C |
P |
| 10 In |
254 mm |
D |
Q |
| 12 In |
305 mm |
H |
R |
| 16 In |
406 mm |
J |
S |
| 20 In |
508 mm |
K |
T |
| 24 In |
610 mm |
L |
U |
|
| TABELLA 1 DIMENSIONE DEL FORO DELLA LINGUETTA |
| Lunghezza |
Diametro foro linguetta |
| 0,131 In |
3,3 mm |
P |
| 0,196 In |
4,9 mm |
Q |
| 0,257 In |
6,5 mm |
R |
| 0,283 In † |
7,1 mm † |
S |
| 0,320 In † |
8,1 mm † |
T |
| 0,379 In † |
9,6 mm † |
U |
| 0,406 In † |
10,3 mm † |
V |
| 0,468 In † |
11,8 mm † |
W |
| 0,515 In † |
13,1 mm † |
Y |
Nota: queste misure sono disponibili solo con linguette rotonde in acciaio inox. |
| CORDINO SENZA LINGUETTA |
| Lunghezza |
2 occhielli |
1 occhiello (pin) |
| 4 in |
102 mm |
EA |
FA |
| 6 In |
152 mm |
EB |
FB |
| 8 In |
203 mm |
CE |
FC |
| 10 In |
254 mm |
ED |
FD |
| 12 In |
305 mm |
EE |
FE |
| 16 In |
406 mm |
EF |
FF |
| 20 In |
508 mm |
EG |
FG |
| 24 In |
610 mm |
EH |
FH |
|
| OCCHIELLO PER CORDINO (FIG. 4) |
| Dimensione della vite |
| #10 |
M5 |
| 0.131 |
3.3 |
| 0.196 |
4.9 |
| 0.257 |
6.5 |
| 0.283 |
7.1 |
| 0.320 |
8.1 |
| 0.379 |
9.6 |
| 0.406 |
10.3 |
| 0.468 |
11.8 |
| 0.515 |
13.1 |
|
Ordinazione di cordini SENZA PIN
Per ordinare Kwik-Lok® Per ordinare i cordini senza perno, specificare il numero del perno a sei cifre seguito dalla lettera della dimensione del foro della tabella 1.
Esempio D:
Cordino da 24" con linguetta rotonda in acciaio inox e diametro del foro di montaggio di 0,406" = Numero di parte 890074V
Nota: gli anelli divisori non sono inclusi nel fissaggio dei cordini, a meno che non sia specificato dal cliente. In tal caso, aggiungere una R come terza lettera all'estensione.
| CORDINO CON LINGUETTA (FIG. 1) |
| Lunghezza |
Linguetta rotonda in acciaio inox |
Ovale
Linguetta in alluminio |
| 4 in |
102 mm |
890054 |
890104 |
| 6 In |
152 mm |
890056 |
890106 |
| 8 In |
203 mm |
890058 |
890108 |
| 10 In |
254 mm |
890060 |
890110 |
| 12 In |
305 mm |
890062 |
890112 |
| 16 In |
406 mm |
890066 |
890116 |
| 20 In |
508 mm |
890070 |
890120 |
| 24 In |
610 mm |
890074 |
890124 |
|
| TABELLA 1 DIMENSIONI DEL FORO DELLA LINGUETTA |
| Lunghezza |
Diametro del foro della linguetta |
| 0,131 In |
3,3 mm |
P |
| 0,196 In |
4,9 mm |
Q |
| 0,257 In |
6,5 mm |
R |
| 0,283 In † |
7,1 mm † |
S |
| 0,320 In † |
8,1 mm † |
T |
| 0,379 In † |
9,6 mm † |
U |
| 0,406 In † |
10,3 mm † |
V |
| 0,468 In † |
11,8 mm † |
W |
| 0,515 In † |
13,1 mm † |
Y |
Nota: queste misure sono disponibili solo con linguette rotonde in acciaio inox. |
| CORDINO SENZA LINGUETTA |
| Lunghezza |
2 occhielli |
1 occhiello (pin) |
| 4 in |
102 mm |
890204 |
890254 |
| 6 In |
152 mm |
890206 |
890256 |
| 8 In |
203 mm |
890208 |
890258 |
| 10 In |
254 mm |
890210 |
890260 |
| 12 In |
305 mm |
890212 |
890262 |
| 16 In |
406 mm |
890216 |
890266 |
| 20 In |
508 mm |
890220 |
890270 |
| 24 In |
610 mm |
890224 |
890274 |
|
| OCCHIELLO PER CORDINO (FIG. 4) |
| Dimensione della vite |
| #10 |
M5 |
| 890304 |
890404 |
| 890306 |
890406 |
| 890608 |
890408 |
| 890310 |
890410 |
| 890312 |
890412 |
| 890316 |
890416 |
| 890320 |
890420 |
| 890324 |
890424 |
|